《英语随想——100万字的英语知识大全》1251——1300

《英语随想——100万字的英语知识大全》1251——1300

1251 就像看汉字的草书多了，辨别潦草字体的能力就会不知不觉增强一样，阅读的速度也可以不知不觉变快，特别是经过特训之后，英语阅读能力和听力能力都需要经过漫长的训练才能提高，回顾高中学的英语，是不是觉得当时很傻。

1252 泛看英语影视虽然容易坚持下来，但是学习英语的效率不高，看一部经典精彩的电影30遍，效率一下子提高很多，将这部电影的英语台词抄在笔记本上，一边阅读一边回忆剧情效率一下子提高到相当高的高度 。

1253 一个复杂的迷宫，你花了一个月去记忆，收获虽然多，但是你一定会发现，这就像在数数，数了一个月，记住的只是一堆符号感觉，记单词像英语单词，有时候就像在记一个又一个的迷宫，想在枯燥中寻找乐趣，带着意思去开发大脑才是良策。

1254 英语单词的识别度本来就比中文低，你会发现，极快速的读一篇中文文章，因为每个词的意思几乎只有一个，意思明了，而是象形文字可以使大脑反应迅速，快速读一段英语文章，母语水平的人可能吃劲，非母语水平的人来说如果生词多一点，根本就不知道在讲什么。

1255 用词根词源的方法记单词有用，你遇到一个生词，有解释的时候就感觉豁然开朗一样，没有解释的时候，你就茫然无知，除非你是福尔摩斯，否则根本猜不到生词的准确意思，像学术文章的生词就更别想了。

1256 接 外星人才有闲情逸致，有时间去一个个慢慢的猜单词意思，以前也说过，一个生词猜和查字典需要5分钟，一本书有1万个生词，意味着你要读懂一本学术书籍，需要5万分钟，相当于800小时，每天2小时要一年，谁有那么大勇气。

1257 2万词汇量才能看懂原版英文报纸，8万词汇量才能看懂学术文章。

1258 看过陈小春版《鹿鼎记》的人都知道，中文可以一边想一边像说书人一样组织语言，英语想这样就困难得多，所以欧美人士都相对更诚实，也不是非常喜欢聊天，有一天你喜欢用英语聊天，你的英语就成了。

1259 看英文对白的电影听不懂，换音轨成国语就几乎每句话都听得懂，一个原因是国语比英语容易识别多了，另一个原因我们平时没有纯正的英语对话环境。

1260 接 别以为你看电影，读书等等手段就可以学会英语对话了，其实区别相当大，你会发现把一部英语电影看上100遍，你依然听不懂在讲什么，我是指盲听，那怎么办？看几十部电影，每部电影看30遍以上，你会发现突然懂得更多了。

1261 接 英语俚语多，即使是来中国教英文的外教也骂有时候自己也不是很懂，突击英语的某几个领域，比如听力，词汇等等，你会发现收获很多，比如我抄英语电影台词在笔记本（抄超级熟悉的电影，比如我就用漫威的《钢铁侠》和DC诺兰执导的电影）上也是突击的行动之一，。

1262 接 就像打网球一年练手，当你的手练得熟练了，乒乓球和羽毛球也容易一下子学会（习惯写英文单词，德文法文也不在话下），你会发现自己写的文字既个性又不容易无聊放弃，默读笔记本上歪歪扭扭的文字想剧情，跟真实的对话很类似。

1263 你会发现中文的汉字同音的非常多，现实场景往往不会听错，因为一个音和下一个音的连接组成的意思人的能力是可以辨别的，这就像打乒乓球，虽然飞过

来的乒乓球最终的旋转方式差不多，但是打球人的姿势很容易就辨认出来。

1264 接 那英语是不是就像打网球呢？对于母语是英语的人来说是网球，但是对于后来长大了才学英语的人来说是足球，规则多，战术多，还要拼体力，因此可以说小孩子可以打乒乓球打得很好，但是打网球小孩子还是过于稚嫩，此时对于小孩子足球和乒乓球难度差不多。

1265 英语一个词或一句话都包含很多种解释，比如英语说“马上行动”可以说成“action right now”，听者还以为是拍电影的“action”呢，如果只是一个词“action”刚上完厕所的员工还以为公司人员在玩自拍。

1266 就像汉语只有三千多个常用汉字，但是你其实并不是每个汉字都知道如何拼写，比如汉字“撬（qiao）”你未必记得，但是知道这个字的读音和意思，英语单词也类似，不一定记住所有单词的拼写，只记住一些简单的单词，复杂的拼写记不住，出现了会读出音，知道意思就可以了。

1267 接 你会问如果才能记住读音和意思，看电影是其中一种便利的方法，当然原因是你没机会出国留学，电影包括电视剧（如美剧，英剧），动画片，大荧幕电影等等，总之有英语对白显示，有英语字幕的视频或音频都可以。

1268 接 如果你没机会看电影或不想看电影，另一种方法是利用电脑软件，比如英语学习游戏，英语自学软件，研究阅读有屏幕取词功能的英语字典软件，如果你获得一本字典，这本字典相当权威，你也可以对它研究20年，收获一定很多。（25岁花10年读英语，你就变成35岁了，人生突然从年轻变成接近中年，因此将英语当成每天十分钟或二十分钟小任务去学习，比如听读《疯人医嘱》，你就不是那么觉得学英语是浪费时间，其实人生有更多重要的事需要做，一直玩乐也许错过了你最想干的事都说不定）。

1269 在读英语原版书籍的时候，你会发现好几个生词同时出现在一句话了，你根本不知道在讲什么，偶然一句话里只有一两个看似熟悉的生词，一时半会也想不出准确的意思

，感觉找不回来，狠下心来查纸质字典或字典软件，又因为太繁琐没有耐心进行下去。

1270 接 我的方式是即使读不懂也不要紧，甚至不需要查字典，每次只读5页，将一本原版英语小说30遍以上，语句都化成声音，想要提高词汇量，读亚马逊购物网站的评论提高得快得多也牢靠得多。

1271 接 原因是因为百姓的语言更亲民，更简洁简单，没有拐弯抹角，没有像密码一样高深的码字方式，最重要的是一个生词在好几个人的评论出现过，用电脑的字典软件屏幕取词功能，马上能得知这个频繁词的意思和读音，终生不忘。

1272 Are you doing this？ That is what you do，this is 什么，what这个词就相当于一个东西，什么东西呢？你做的东西，what you do是一个整体，用来详细说明what的细节内容。

1273 电脑里放着英语电影，如果只是看英文字幕的话就像一直处于婴儿期的人在看电视，一味看，训练的强度不够，人毕竟是人，不是神或外星人，一定要做点什么学习的效率才高，比如跟着朗读，如果你嫌朗读太累，也可以抄写台词在笔记本上。

1274 上大学那会儿，学的是软件工程，老师教我们，用电脑键盘敲打字母等文字的感觉和用笔写在纸上的感觉是不一样的，也就是说你学会骑自行车，每天就会不停定时骑去学校（相当于电脑码字）。

1275 接 但是只有走路去学校你才能知道沿途的艰辛，以及有时间浏览两边的风景（就像用笔写在纸质笔记本上的文字，写得越多，你不知不觉进步就越快，别问我为什么，我也不知道，大概只是因为我们是人吧，人要吃饭，就要用笔写字）。

1276 接 亲手用黑色签字笔或铅笔在笔记本上写出歪歪扭扭，属于自己的文字，这是一个英语学习者，或者说是语言学习者必经的过程，除非你会飞，否则想翻过高山（比喻成英语）还是需要脚踏实地，一步一个脚印的行进。

1277 接 单词的音是可以连贯记忆的，下笔的笔锋也是可以连贯记忆的，你

在写一个单词时已经将该词在大脑里形成一个初始的草稿，这个字母的下一个字母完全可以靠本能写出类似王羲之行书的东西。

1278 接 记得小学一二年级的时候，老师在黑板上写下一个个字一个个词，然后我们望一眼低头写一笔，再望一眼低头写一笔，后来就可以望一眼写出一个词，然后是词，。

1279 接 最后到了小学五六年级的时候就可以望一眼不再看黑板，在笔记本上写出一句话，大脑就是一个进化的内存，越来越多，越来越好用，你会发现写一个汉字时不知不觉已经可以连贯一气呵成，英语单词也是如此，光看本能是很难建立的。

1280 以前很惧怕看全是大写的单词（猛一下根本反应不过来是哪一个词），随着时间的流逝，看美漫多了（美漫都是用的大写字母写对白，其实还有很多日漫只是对白是用的英语大写），后来发现自己居然都看得懂了，就一层纸，一捅就破。（主要是在电脑上看日本漫画《棋魂》英文版，每天吃早饭等粥凉的30分钟内看20页，滚动看完全部后，再从头接着看下一遍）

1281 中文在遇到一个“新东西”时用的是汉字，英语在遇到一个“新东西”是发明一个新词，而且通常这个词都是长而拗口的，比如达芬奇的名画：《维特鲁威人》（汉语表达）Vitruvian Man（英语表达），阅读中显然前一个更知道是什么意思。

1282 光是英语单词的名词就能让你记几年了，我们没有使用过，只是偶尔听过，根本就记不住，即使某时下定决心狂背，一是容易放弃，二是不用也会马上忘光，英语单词没有过多特色让人深刻记忆。

1283 接 你记不住，在说的时候就组织不好语言，比如句子We are clear，It is clear，学会一般是在影视剧或游戏中，面对一个人时你能开口说出clear这个词的准确读音和合适，自信的语调吗，我想只有读出来可以吧。

1284 将英语单词变成图画等的电脑壁纸，一周电脑换一个壁纸，这样大学4年不停的换，至少读透部分知识。

1285 你会发现看过10遍的一部

精彩英语电影，看50遍或100遍将变成极简单顺理成章的事情，就像遇到一个老朋友有聊不完的话。

1285-1 接 也许你要一直学习英语20年，才能将英语变成朋友，偶尔无聊了就学几种新语言开开窍。

1286 英语单词恐怖之处还在于一个词往往有好几个生僻的单词，比如我们说某个建筑的南部，可以叫“南翼”，英语就发明一个新词“南翼（南翼通俗易懂不需要新词）”，这个新词仿佛是一个古代多笔的汉字组成的两个词，在现代几乎不用了。

1287 还记得高中语文开始试卷开头的看汉字辨别读音吗，大部分人都被搞得云里雾里，英语的生词读法就更多更变态了，所以死记单词的人失败者多，如果将生词当做吃饭睡觉干的事效果就好很多，比如读《疯人医嘱》一周读一段。

1288 还记得电影《指环王》中树须的念诗吗？诗歌意思不明确（大部分歌曲的歌词实际上也是诗），容易让低水平的人昏昏欲睡，而吸引的人的交流信息往往让人疯狂，为之乐此不疲。

1289 人的记忆就像肌肉，不锻炼一定退步，比如你虽然小时候对四季分别在几月份非常熟悉，但是长大后，大脑习惯懒惰，你就不那么熟悉了，虽然你记得12月1月2月是冬天，3月开始4月5月是春天，加快的思考你依然熟练吗，不见得人人都熟练。

1290 接 无怪乎你到了二三十岁英语继续专研学习的话，你只记得少数拼写简单的单词，也许你初中刚接触英语考试总考高分，但是英语世界就像奥林匹克运动一样，往深了去，很少人破纪录，一般人更别想“10秒内跑一百米”了。

1291 形容词前用not，名词前用no，not bad（不是坏掉，不坏），no bad（不允许坏，没有坏人，bad像战争war一样也有名词形式——“坏事，坏人”），英美人士认为bad这个词和我们说“坏”这个字一样敏感。

1292 谁都有这样的经历，电脑里放着一部极度熟悉的电影，几乎倒背如流，但是你在干另外一件事，比如在和别人聊天，或陷入沉思，等等，你会发现，听到的英语台词几乎都是模糊不懂的，这就是不专心，我们在阅读英语文章的时候大部分情况都是不专心的。

1293 接 这和不专心听一部熟悉的电影一样类似，部分生词不懂，懂的生词不够熟悉，熟悉的生词我们在想中文意思，这样恶性循环导致了我们读英语原版文章只是隔靴搔痒，读个表面，下次换另外一种词的组合又要解码，所以我才一直提倡精深学习。

1294 question it和question about it，前一个question将名词动词化，后一个question借助了介词，比较正式，两者的意思差不多。

1295 在抄写电影台词的时候我发现，一个生词不知道是什么意思，猜也猜不到准确意思，查了字典恍然大悟当下是记住了，过后又忘了，抄的时候感觉每个字母都很顺，实际上像在泥沙砌砖，高手砌得漂亮，低手完成任务砌完就不错了。

1296 接 抄过一遍电影在笔记本上，过后再开KMPlayer的“字幕浏览器”，用有道词典的屏幕取词功能回味生词，显然熟悉感马上帮助我一直查到片尾。

1297 也许你看电影看中文字幕，听中文音轨，我不否认是首选的好方法，但是你想靠这个手段提高词汇量，只能说效率太低，而且像很多科技经济的词汇一般在影视剧里都不会出现，不正式或是不容易理解的说话方式又多。

1298 接 想靠影视剧提高词汇量和口语是好办法，你可以用KMPlayer的字幕浏览器配合网易有道英语词典的屏幕取词功能专攻几个难词，更好的行动是抄电影台词在纸质的笔记本上，默读潦草的字体想剧情将是一种神仙的享受（如果敢开口，你离高手就不远了）。

1299 学英语就像吃饭，一直青菜豆腐般的素食（一直看影视剧，美剧，英语电影）虽然不会饿死，是不是来点肉食（特训，每周读《疯人医嘱》一段，用英语字典，电脑纸质的都要）才不会营养不良，如果没声音（瓜果蔬菜）的介入，你可能会缺乏维生素C而得病。

1300 官方用语喜欢用一些难词，就像中国新闻发布会喜欢引用诗句一样，注意类似up，down，into等小词，可能只是一瞬间，却觉得句子的中心意思，英语不像中文那么直白，总是隐隐含含，要人猜，难道真的要是天才才能完全驾驭英语。

—————————————————