一篇文章告诉你,为什么要学习英语

这zhè个gè问题tí，大dà而ér全quán的de答dá案àn会huì有yǒu很hěn多duō，比bǐ如rú能néng够gòu获huò取qǔ更gèng多duō的de知zhī识shí，扩大dà自己的de视shì野yě，获huò得dé更gèng多duō的de升shēng职zhí加jiā薪机jī会huì等děng。

但dàn英yīng语yǔ终zhōng究jiū是shì一yī门mén语yǔ言yán，总zǒng结jié成chéng一yī句jù话huà：一yī门mén语yǔ言yán可kě以yǐ帮你nǐ打dǎ开kāi眼yǎn界jiè，助zhù你nǐ成chéng长，同tóng时shí可kě以yǐ让我wǒ们men的de思sī考kǎo更gèng加jiā深shēn刻kè。

《科kē学xué美měi国guó人rén》曾céng经jīng报bào道dào过guò一yī个gè案àn例lì：

澳ào大dà利lì亚yà北běi部bù约克kè角西xī海hǎi岸àn有yǒu一yī个gè名为wèi波bō姆mǔ普pǔ劳láo（Pormpuraww）的de土tǔ著zhe部bù落luò

。在zài该gāi部bù落luò的de语yǔ言yán里lǐ面miàn没méi有yǒu"前"、"后"、"左zuǒ"、"右yòu"等děng表biǎo示shì方fāng位wèi的de词cí语yǔ。人rén们men描miáo述shù空间jiān位wèi置zhì时shí只zhǐ能néng使shǐ用yòng"东"、"南nán"、"西xī"、"北běi"等děng表biǎo示shì绝jué对duì方fāng向xiàng的de术语yǔ。

例lì如rú，他tā们men不bù会huì说shuō"你nǐ的de左zuǒ边biān有yǒu一yī张zhāng床chuáng"，而ér会huì说shuō"你nǐ的de东南nán边biān有yǒu一yī张zhāng床chuáng"。研yán究jiū者zhě在zài部bù落luò找了le一yī个gè五岁的de小女nǚ孩hái，请qǐng她tā指zhǐ出chū北běi方fāng，小女nǚ孩hái毫háo不bù犹yóu豫yù地dì指zhǐ出chū了le精jīng确què的de方fāng向xiàng，而ér当dāng该gāi研yán究jiū者zhě回huí到dào美měi国guó，随机jī请qǐng一yī群专zhuān家jiā教jiào授指zhǐ出chū北běi方fāng时shí，只zhǐ有yǒu很hěn少shǎo一yī部bù分fēn人rén能néng够gòu判pàn断duàn正zhèng确què。

导dǎo致zhì这zhè一yī差异的de原yuán因在zài于yú使shǐ用yòng语yǔ言yán的de不bù同tóng，正zhèng因为wèi该gāi部bù落luò的de人rén时shí刻kè需xū要yào使shǐ用yòng表biǎo示shì绝jué对duì方fāng位wèi的de词cí语yǔ，所suǒ以yǐ他tā们men对duì方fāng向xiàng的de判pàn断duàn非fēi常cháng准确què。

其qí实shí我wǒ们men平píng时shí出chū门mén在zài外wài找路lù的de时shí候hòu，我wǒ们men通tōng常cháng都dōu会huì打dǎ开kāi导dǎo航háng，按导dǎo航háng走zǒu，实shí际jì上shàng很hěn少shǎo真zhēn正zhèng的de去qù观察"这zhè个gè地dì方fāng是shì在zài你nǐ的deXX方fāng位wèi"。

因为wèi在zài我wǒ们men平píng时shí日常cháng的de生shēng活huó里lǐ，描miáo述shù空间jiān位wèi置zhì时shí的de用yòng语yǔ都dōu比bǐ较jiào"口语yǔ化huà"：在zàiXX建jiàn筑zhù的de旁边biān；在zàiXX马mǎ路lù的de对duì面miàn；在zàiXX超chāo市的de左zuǒ边biān等děng。即jí使shǐ导dǎo航háng里lǐ可kě以yǐ很hěn明确què的de看到dào"东西xī南nán北běi"的de描miáo述shù，但dàn我wǒ们men仍然rán不bù会huì这zhè样yàng描miáo述shù。

事shì实shí上shàng，如rú果guǒ我wǒ们men所suǒ说shuō的de语yǔ言yán里lǐ没méi有yǒu对duì某mǒu个gè事shì物wù的de概gài念niàn，即jí使shǐ那nà个gè事shì物wù真zhēn实shí存cún在zài，我wǒ们men也yě很hěn容róng易yì对duì其qí视shì而ér不bù见jiàn。

打dǎ颗kē栗子zi，汉hàn语yǔ中zhōng的de"家jiā"可kě以yǐ表biǎo示shì各gè种zhǒng类lèi型xíng的de住zhù宅zhái，比bǐ如rú普pǔ通tōng单元式shì住zhù宅zhái、公gōng寓式shì住zhù宅zhái、复fù式shì住zhù宅zhái、花huā园yuán洋yáng房fáng住zhù宅zhái、超chāo小户hù型xíng住zhù宅zhái等děng，但dàn英yīng文wén中zhōng却què有yǒuhome、house、family的de区qū别bié：

family（A family is a group of people who are related to each other, especially parents and their children.）

有yǒu"家jiā庭tíng"的de意yì思sī，指zhǐ的de是shì"人rén"而ér非fēi"住zhù处chù"，表biǎo示shì"一yī家jiā人rén、家jiā庭tíng、家jiā族"，例lì如rú：

He has a big family with his father, mother, brother and sister.

他tā有yǒu一yī个gè大dà家jiā庭tíng，包bāo括爸bà爸bà、妈mā妈mā、哥gē哥gē和hé妹mèi妹mèi。

home（Someone's home is the house or flat where they live.）

表biǎo示shì"家jiā"，指zhǐ和hé家jiā人rén居jū住zhù的de地dì方fāng，常cháng常cháng指zhǐ某mǒu人rén出chū生shēng或huò者zhě从小一yī直居jū住zhù的de地dì方fāng，带dài有yǒu情感色sè彩cǎi，还hái可kě以yǐ指zhǐ"家jiā乡xiāng、故gù乡xiāng"，例lì如rú：

His children come home on time at 6pm every night.

他tā的de孩hái子zi每měi天tiān晚上shàng六liù点diǎn准时shí回huí家jiā。

house（A house is a building in which people live, usually the people belonging to one family.）

也yě表biǎo示shì"家jiā"，但dàn是shì它tā通tōng常cháng指zhǐ"居jū住zhù的de地dì方fāng"，就jiù是shì一yī个gè建jiàn筑zhù物wù，一yī般bān不bù用yòng来lái指zhǐ"家jiā人rén"，例lì如rú：

She bought a two-bedroom house last year.

她tā去qù年nián买了le个gè二èr居jū室。

各gè式shì各gè样yàng的de住zhù宅zhái都dōu是shì真zhēn实shí存cún在zài于yú生shēng活huó中zhōng的de事shì物wù，但dàn如rú果guǒ你nǐ没méi学xué过guò英yīng语yǔ，你nǐ可kě能néng不bù能néng完wán全quán留liú意yì到dào它tā们men的de区qū别bié，甚至没méi有yǒu去qù深shēn究jiū过guò。

再zài比bǐ如rú：

上shàng图tú的de食品pǐn在zài汉hàn语yǔ中zhōng都dōu叫jiào"面miàn包bāo"，但dàn它tā们men在zài

英yīng语yǔ中zhōng却què有yǒu不bù同tóng的de区qū别bié：

如rú果guǒ你nǐ没méi学xué过guò英yīng语yǔ，你nǐ同tóng样yàng意yì识shí不bù到dào这zhè些xiē区qū别bié的de存cún在zài。

很hěn多duō特tè有yǒu的de"概gài念niàn"只zhǐ存cún在zài于yú某mǒu一yī种zhǒng特tè定的de语yǔ言yán当dāng中zhōng（比bǐ如rú汉hàn语yǔ中zhōng的de"风fēng水shuǐ"，英yīng语yǔ中zhōng的de"niche"等děng），学xué习xí一yī门mén语yǔ言yán的de过guò程chéng其qí实shí就jiù是shì建jiàn立lì一yī个gè新xīn概gài念niàn的de过guò程chéng。

当dāng我wǒ们men在zài学xué习xíFrench bread和héRye bread的de时shí候hòu，其qí实shí就jiù是shì一yī次cì对duì面miàn包bāo进jìn行分fēn类lèi的de过guò程chéng，在zài这zhè个gè过guò程chéng中zhōng我wǒ们men又yòu可kě以yǐ建jiàn立lì新xīn的de概gài念niàn。

我wǒ们men建jiàn构gòu的de新xīn概gài念niàn越yuè多duō，思sī考kǎo就jiù会huì越yuè清晰，对duì世shì界jiè的de认识shí就jiù会huì更gèng加jiā宽kuān广和hé深shēn刻kè。

对duì于yú中zhōng国guó人rén来lái说shuō，学xué习xí英yīng语yǔ，真zhēn的de是shì一yī件jiàn有yǒu益yì身shēn心而ér百无一yī害的de事shì。

业yè余yú娱yú乐lè方fāng面miàn，国guó外wài的de出chū版业yè非fēi常cháng发达dá，好hǎo看的de书shū一yī本běn又yòu一yī本běn，虽然rán很hěn多duō书shū都dōu有yǒu中zhōng文wén译yì本běn，但dàn是shì毕竟翻fān译yì过guò来lái的de，总zǒng会huì缺quē少shǎo那nà么me一yī点diǎn"原yuán汁zhī原yuán味wèi"，如rú果guǒ你nǐ不bù会huì英yīng文wén，那nà么me很hěn多duō精jīng彩cǎi有yǒu趣的de原yuán著zhe小说shuō你nǐ就jiù读dú不bù到dào了le；

谋生shēng计jì方fāng面miàn，既jì可kě以yǐ选xuǎn择zé内资zī公gōng司sī，也yě可kě以yǐ选xuǎn择zé外wài资zī公gōng司sī（并不bù局限是shì英yīng语yǔ国guó家jiā公gōng司sī），如rú果guǒ你nǐ是shì一yī个gè很hěn有yǒu才cái华的de人rén，但dàn是shì语yǔ言yán关guān过guò不bù了le的de话huà，再zài好hǎo的deoffer你nǐ也yě攻gōng克kè不bù下；如rú果guǒ你nǐ优yōu秀xiù专zhuān业yè技能néng都dōu非fēi常cháng强qiáng，但dàn是shì语yǔ言yán关guān过guò不bù了le的de话huà，业yè绩再zài好hǎo也yě无法fǎ升shēng职zhí；想xiǎng高gāo升shēng做zuò高gāo管guǎn，就jiù必bì须xū向xiàng亚yà太方fāng面miàn汇huì报bào，就jiù必bì须xū参cān与全quán球会huì议yì，如rú果guǒ英yīng文wén不bù行，好hǎo的de机jī会huì始shǐ终zhōng不bù会huì眷juàn顾gù你nǐ；

专zhuān业yè学xué术方fāng面miàn，不bù管guǎn是shì金jīn融、财务，还hái是shì化huà工gōng、物wù理，英yīng语yǔ国guó家jiā的de研yán究jiū水shuǐ平píng都dōu是shì最高gāo的de，相关guān资zī料liào文wén献和hé参cān考kǎo书shū也yě是shì最多duō的de，如rú果guǒ不bù会huì英yīng文wén，就jiù必bì须xū等děng国guó家jiā的de翻fān译yì，而ér且不bù是shì所suǒ有yǒu的de好hǎo材料liào都dōu会huì有yǒu人rén翻fān译yì的de....

综zōng合hé来lái说shuō，英yīng语yǔ国guó家jiā的de文wén化huà产业yè，比bǐ汉hàn语yǔ国guó家jiā的de文wén化huà产业yè要yào发达dá太多duō了le，如rú果guǒ你nǐ不bù会huì英yīng语yǔ，你nǐ永yǒng远yuǎn不bù知zhī道dào你nǐ错cuò过guò的de到dào底dǐ有yǒu多duō精jīng彩cǎi。

图tú文wén来lái源yuán于yú网wǎng络luò，侵权联lián系xì删shān除chú