首页 - 雅思托福 > 中文翻译英文在线翻译

中文翻译英文在线翻译

发布于：2021-06-10 作者：jason 阅读：417

请将以下段落翻译成英语：

中国是世界上最大的煤炭生产国和消费国，也是世界上少数几个以煤炭为主要一次能源的国家之一。煤炭在中国能源消费结构中的比重一直很高。其中，大部分煤炭是用于发电和供热行业燃烧的。对于大型燃煤电站和锅炉来说，煤粉燃烧是最重要的燃烧方式。然而，煤粉燃烧的利用率低和燃烧造成的环境污染一中文翻译英文在线翻译直是制约我国可持续发展的最重要因素之一。

基于煤粉燃烧高效低污染的综合考虑，提出了“电晕荷电煤粉强化燃烧机理及实验研究”。也就是说，固体颗粒和气体可以通过高压静电场充电。一方面，气体原子或离子具有较高的运动动能，与煤颗粒接触时会将部分能量转移到煤颗粒表面，导致颗粒的高能态不稳定，增加颗粒表面活性；另一方面，电晕使氧气、一氧化碳、甲烷等气体离子电子化，具有更高的能量，使得加快煤粒的燃烧反应，降低燃烧反应温度成为可能。但是在煤炭的实际生产中，煤粉通常处于流动状态。理论上来说，煤粉在流动状态下的燃烧效率大于静止状态下的燃烧效率，因此有可能在荷电状态下增强煤粉流的燃烧。

本文在煤粉颗粒成功荷电的基础上，利用原有的电旋风荷电系统，搭建了煤粉射流荷电燃烧系统，利用摄影记录分析着火和燃烧状态，利用采样热分析法分析燃尽状态，从而探索荷电煤粉流的燃烧状态。

:电晕充电，煤粉流，燃烧特性，热分析

请不要用翻译工具逐字翻译。

发动

扫一扫关注我们

上一篇：锤石英文名(lol好听的英文名)

下一篇：地毯的英文

Old yet modern American institution.和old yet moder

我感谢陆登庭校长邀请我来到你们这座美国古老而又现代化的学府。IwishtothankPresidentRudenstineforinviting...

2024-12-15
You may use it however you like 如何翻译

老师你好！请问Youmayuseithoweveryoulike.这句话如何翻译，特别是however如何翻译，有什么翻译方法。however在此等...

2024-12-15
英文翻译考试高频艺术类词语推荐

catti词语有关词语大伙要认真学习，由于这类可能是考试中会出现的。今天就来看看翻译考试艺术类的高频词语，不了解大伙知道多少。假如你不太了解的话，今天就跟着大家...

2024-12-15
最容易犯的翻译错误：逻辑性错误

第三节jié因...

2024-12-11
希腊字母输入方法

第一你需要先打开一个Office文档，然后在你需要输入希腊字母的时候，关闭中文输入法或将输入法切换为英文状况，然后同时按下Ctrl+Shift+Q，你会看到工...

2024-12-11
希腊字母表及读音

希腊字母表及书写办法希腊字母读音要分为：1．在语言学内部讨论古时候语言发音时的为引用希腊语发音而采取的语言学式的发音；2．作为纯粹的科学符号的发音。对于上述“1...

2024-12-11