首页 - 学生英语 > 中文是否比英文落后？

中文是否比英文落后？

发布于：2021-08-02 作者：jason 阅读：416

中文是否比英文落后？

结论：没有

语言就是语言，故事就是故事。语言只是故事交流的载体，没有好坏之分。

《红楼梦》，一部伪史，是真的，但它把那个时代的社会面貌展现在我们眼前，不一定是读史书的体验。

有什么可以和西方的《红楼梦》相比？莎士比亚全集。同样是虚假的历史，但它显示了那些社会的本质和特征。很多西方上流社会的人也喜欢随便引用两句。

每个国家，每个时代都有不能随意说的话。比如今天的西方，种族主义者就是街头老鼠，根本无法在舆论中生存；在中国，个人在社交媒体上的言论必须服从国家的大局。

文学、影视内容的繁荣，其实来源于社会生产力的溢出。人只有吃饱喝足，把嘴唇上的油擦干净，才有精力去创造和消耗这些精神内容。首先，西方靠工业和殖民掠夺发家。社会稳定后，我的这些过去、现在和未来的故事变得越来越多，并传播到世界各地。

为什么说英语的世界充满了精彩的内容，因为五个以英语为母语的国家非常富裕，政府对文学、电影和电视的限制很少，所以它们自然繁荣。为什么觉得中国创作的内容差，因为很多可以用于戏剧发展的内容都不允许提及，似乎古装和职场爱情都很无聊；还有，东方世界对西方世界有一种天然的新鲜感，尤其是年轻人总想去外面。我们也可以看到，很多外国人被中国和中国文化所吸引，在中国生活了很长时间，很多中国人选择继续在西方发展，这只是个人的选择。

此外，汉语世界荒凉不修边幅也是不合适的。近年来，有许多优秀的文学、影视作品得到了社会的认可和好评(不是那些偶像剧)。你不能因为不了解他们而否认他们的存在。

中文是否比英文落后？

英语在本质上比汉语更高级？其实知乎上有很多相关的回答。汉语和英语各有利弊。这里只举一个例子来说明。汉语的一个优点是，它的意思比许多外语都要短。在推特上，一条英文推文可能只写几个字，而一篇短文可以用中文写；英语的优势之一就在于语法的严谨，一句话很难产生歧义，德语在严谨性方面最差，很难做出双关语。

西方重视主流世界的看法？那是因为西方媒体比中国媒体有更大的话语权，几乎没有其他文明媒体可以和西方媒体竞争，导致西方声音本身就是主流声音。在西方舆论中，中国媒体被控制，所以所有中国声音都是假的，导致中国声音在西方或世界的公信力丧失；西方媒体是“自由”的，所以必须“正确”。事实上，没有真正的自由媒体。很多西方媒体被背后投资的投资者控制，投资者和政客绑在一起，所以有支持各方的媒体。其实主流世界很难定义。由于隔离墙，中国与外部世界的交流在很大程度上是分散的。翻墙的中国人会知道，任何文明的社交媒体都是相似的，充斥着知名、键盘侠、傻子、专家、讽刺作家和知名媒体。生活久了，见识多了，才知道西方就是这样，只不过他们有大喇叭，我们只有小麦克风。

扫一扫关注我们

上一篇：落后的英文

下一篇：简体中文的英文

Old yet modern American institution.和old yet moder

我感谢陆登庭校长邀请我来到你们这座美国古老而又现代化的学府。IwishtothankPresidentRudenstineforinviting...

2024-12-15
You may use it however you like 如何翻译

老师你好！请问Youmayuseithoweveryoulike.这句话如何翻译，特别是however如何翻译，有什么翻译方法。however在此等...

2024-12-15
英文翻译考试高频艺术类词语推荐

catti词语有关词语大伙要认真学习，由于这类可能是考试中会出现的。今天就来看看翻译考试艺术类的高频词语，不了解大伙知道多少。假如你不太了解的话，今天就跟着大家...

2024-12-15
最容易犯的翻译错误：逻辑性错误

第三节jié因...

2024-12-11
希腊字母输入方法

第一你需要先打开一个Office文档，然后在你需要输入希腊字母的时候，关闭中文输入法或将输入法切换为英文状况，然后同时按下Ctrl+Shift+Q，你会看到工...

2024-12-11
希腊字母表及读音

希腊字母表及书写办法希腊字母读音要分为：1．在语言学内部讨论古时候语言发音时的为引用希腊语发音而采取的语言学式的发音；2．作为纯粹的科学符号的发音。对于上述“1...

2024-12-11