首页 - 成人英语 > 在英问题的英文文上有问题是什么意思啊 用英语翻译

在英问题的英文文上有问题是什么意思啊 用英语翻译

发布于:2021-08-03 作者:jason 阅读:517

在英文上有问题是什么意思啊 用英语翻译

如何在英语翻译工作中找到英语翻译

(以下言论并非个人观点,仅供参考)目前从事翻译工作的人英语水平参差不齐,但大多停留在4、6、8年级的水平。说白了,他们的词汇量无非就是4000-6000-8000-。偶尔有几个人有几万个词汇。这个层次的很多人都想从事翻译工作。在他们进来之前,他们觉得翻译是一个神圣的职业。他们进来后,很多人都很失望,觉得自己的收入远远没有达到预期。但是很多机构,不管是企业还是翻译公司,给的都不多。他们的理由是目前找不到工作的人很多,即使永远尝试,也还是有无穷无尽的人可以尝试。而且国内很少有信誉好的企业。不清楚这个行业的人的出路在哪里。有些人没有责任.所有人。

(以下言论并非个人观点,仅供参考)目前从事翻译工作的人英语水平参差不齐,但大多停留在4、6、8年级的水平。说白了,他们的词汇量无非就是4000-6000-8000-。偶尔有几个人有几万个词汇。

这个层次的很多人都想从事翻译工作。在他们进来之前,他们觉得翻译是一个神圣的职业。他们进来后,很多人都很失望,觉得自己的收入远远没有达到预期。但是很多机构,不管是企业还是翻译公司,给的都不多。他们的理由是目前找不到工作的人很多,即使永远尝试,也还是有无穷无尽的人可以尝试。

而且国内很少有信誉好的企业。不清楚这个行业的人的出路在哪里。有些人不负责任地说,有能力让别人来找你,提高自己的能力。我不这么认为。很多单位,他* *狗眼看人低,在直接招收研究生的时候,其实他们连研究生是什么都不知道,其实研究生无非就是这样。

很多都是混混。完全没有能力。我个人见过很多,包括几个在盛大大学读英语专业的研究生,都有自己的名字。那些专门研究美国文学的人甚至不能理解马克吐温的小说。当然,这不能怪这些单位,谁让他们的知识这么低呢?

我还记得很多年前,一位记者在报纸上批评了毕业于山东外事翻译学院的哈佛毕业生陈琳。在文章中,他说外国文凭很精致。我说这个记者就是放屁,他连外国文凭长什么样都没看到。所以中国有很多这样的人(我是说像这样的记者),纯粹是社会垃圾。

在英文上有问题是什么意思啊 用英语翻译

其实我也知道翻译行业是需要不断学习的,我也知道很多翻译人员的水平很高,不是一天就能获得的。大多数人从初中到大学学了四年英语,也就是十几年的经验。十年看似很长,但其实很多人在学校学的并不多,只知道死路一条的语法,简单的口语也不流利。而且,就全国而言,90%以上的人是从大学开始训练听力的(我目前带的是30岁这个阶段的人)。在大学里,如果一天24小时不吃不喝,就算作4年时间,其他课程占用的时间都要扣。这四年时间的时间不多了。在中国没有多少人在李阳失败后疯狂学习。而且,失业人数每年都在大比例增加,其他一些专业也转向了英语专业。

对于这些英语专业的人来说,不是狼而是熊。毕业就意味着失业,很多研究生找不到工作。因此,很多英语专业的学生不得不转行,因为企业在寻找廉价劳动力或免费劳动力(因为有些企业会在你以欺骗的方式离开那个企业时以许多名义向你要钱),而这种对廉价劳动力的需求导致很多英语专业的学生失业,除非你在创业

但是,创业有创业的问题,创业需要一定的资金,而大多数人没有这样的储蓄。所以我个人的建议是,如果你还不到30岁,英语水平提升到同声传译水平的机会不大,建议你尽快转行。

因为当你结婚后,发现自己的收入难以维持家庭的开支,就会觉得被教育欺骗和欺骗,因为中国的教育和现实有很大的脱节。没结婚的人不知道结婚后会发生什么。现在大多数女人都很现实。没钱没房子就别说了!其中许多包括汽车等。来计算自己的收入是否能满足这种支出。打包

二维码

扫一扫关注我们

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关文章

  • 如何看电影学英语

    如何看电影学英语

    学生看电影时,应该了解地了解兴趣是来自电影本身的内容,还是来自英语的语法和语用。今天我们主要给大伙推荐如何看电影学英语,期望对你们有帮助!1、科学合理,按部就班...

    2024-11-09

  • 学好英语的10个黄金办法

    学好英语的10个黄金办法

    学英语,特别是备考英语,对于很多人来讲都是一个困难的课题。这需要大家有一个适当的规划,才可以达到预期的成效。对于新手来讲,基础英语的学习备考也是很重点的。下文中...

    2024-11-09

  • 日语动词连接式语法的详细分析

    日语动词连接式语法的详细分析

    日语中的动词连接式,一般是指动词的て形,它主要用于连接句子中的每个部分,尤其是连接两个动词或句子成分,以表达各种语法关系和意义。以下是对日语动词连接式语法的详细...

    2024-11-09

  • found句式剖析

    found句式剖析

    Rebeccahasfoundachocolateegghidingunderaleafybush.Rebeccahasfoundac...

    2024-11-04

  • 2024年12月英语四级语法系统复习:would rather表示宁可

    2024年12月英语四级语法系统复习:would rather表示宁可

    语法一直是学英语的难题,但打好语法基础对提升成绩至关要紧!新东方在线记者为大伙整理了2024年12月英语四级语法系统复习:wouldrather表示"...

    2024-11-04

  • 常见比较结构的区别

    常见比较结构的区别

    容易见到比较结构有什么区别1.moreandmore与themore…,themore…:前者表示“愈加……”,后者表示“越……,越……”。如:O...

    2024-11-04

自定义链接1

电话咨询
自定义链接2