首页 - 成人英语 > 公司介绍翻译成英文

公司介绍翻译成英文

发布于：2021-08-13 作者：jason 阅读：567

公司介绍翻译成英文

改革开放30年来，中国国内生产力得到了前所未有的释放。特别是2001年中国加入世贸组织后，中国企业积极参与国际合作。在全球经济大潮的推动下，中国涌现出一批具有国际影响力的知名企业，成为中国经济参与全球竞争的中坚力量。

今年8月10日30时10分，一份新的世界500强企业名单公布。上榜的中国企业总数历史上首次超过美国，成为500强企业数量最多的国家，这也是中国整体经济规模发展壮大的结果。从侧面反映了中国企业在深度参与全球分工和全球资源配置方面取得的巨大进步。作为全球最具潜力的消费市场，随着全球化进程的不断推进，中国本土独角兽企业在不断深化本土市场的基础上，逐步启动国际化战略，拓展全球业务将成为中国企业的主流。

企业国际化意味着企业要面对来自世界各地的消费者和合作伙伴。如何向全球消费者宣传和介绍公司的企业文化和价值驱动，对于塑造企业形象、赢得消费者认可至关重要。

公司简介也可称为企业简介，是对一个企业综合实力的全面、概括的介绍，涵盖企业的经营范围、固定资产规模、主要经济技术指标(产品销量、年利润、市场占有率等)。)，技术工艺和技术设备水平，以及经营管理方式。企业发展现状和成就，其在行业领域的地位和影响力以及企业文化的核心内容。可以说，企业简介客观真实地反映了企业的全貌。在国际化进程中，一份表达精准、文字简洁的英文版企业简介，可以向全球消费者展示企业风采，树立企业良好的国际形象。

翻译公司介绍有什么困难？

1.公司简介的目的是展示公司的实力和形象。因此，翻译的最低要求是表达的完整性和准确性。在此基础上，要尽可能体现公司的正面形象，避免使用太低级的短语。

2.如果公司介绍中涉及公司的宣传口号，尽量避免逐字直译，汉译英要充分考虑语言背后的文化背景。

3.在翻译过程中，要抓住文本表达的关键信息节点，避免翻译空心化。

4.由于汉语具有高度简洁性的自然特征，汉英翻译过程中应尽可能避免英语表达的动词化。

5.企业国际化需要一系列专业的翻译服务。如果企业内部没有专职翻译部门，尽量与专业的国际翻译公司合作。

公司介绍的英语词汇总结：

拥有一大批优秀的技术人员和管理人员

产品远销英国、美国等西方国家

公司介绍翻译成英文

,

共同发展，共创双赢

,

可靠的性能

以高质量著称，嗯-

郁曼中外

畅销全球

受顾客欢迎

卓越的品质，卓越的品质(高品质)

完整的规格完整的规格

欢迎联系我们

共同发展，共创共赢、共同发展、互利共赢

:上海翻译公司

分享到： QQ空间 新浪微博 腾讯微博 人人网 微信 百度 复制网址
二维码

扫一扫关注我们

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容，欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

上一篇：公司介绍英文

下一篇：英文版公司简介

相关文章

网站地图| sitemap|联系我们|广告合作|会员服务|

客服QQ：514240342

客户热线:137-0000-0000

客服邮箱：514240342@qq.com

二维码

本站部分文字及图片均来自于网络，如有侵权请及时联系删除处理

Copyright © 2021 英语外教网 苏ICP备20036189号

自定义链接1

电话咨询 自定义链接2