首页 - 外教一对一 > 两只老虎英文歌词

两只老虎英文歌词

发布于：2021-04-15 作者：jason 阅读：702

《两只老虎》的旋律可以追溯到17世纪的法国童谣《雅克修士》 (Fr)，这首童谣是巴洛克作曲家莫拉创作的。由于它朗朗上口的旋律，被许多国家引进，并在世界各地广泛传播。就这样，这部作品被

歌词的本意是描述一个打瞌睡时被发现的懒和尚：

弗莱，弗莱，

雅克兄弟，雅克兄弟

你在睡觉吗？你在睡觉吗？

叮，咚，咚！叮，咚，咚！

叮，叮，铛！叮，叮，铛！

各个国家的翻译版本基本保持了原意不变，而僧人的名字则因不同而有所变化：比如俄语和英语版本叫约翰，意大利语版本叫马蒂诺，德语版本叫雅各布。

在中国，歌词意味着整个“血的巨变”。据记载，这部作品在1930年推出时，正是北伐的关键时期。为了鼓舞战士们的士气，这首歌重新写道：“打倒列强，打倒列强，除了军阀，除了军阀！争取民族革命，两只老虎英文歌词争取民族革命，共同努力，共同奋斗。”

在中共第二次土地革命中，这首歌被赋予了新的生命！电影《闪闪的红星》中，少年英雄潘冬子欢快地唱着“打倒土豪，打倒土豪，分田地，分田地；我们要做主人，我们要做主人，真的开心，真的开心。”

至于流传至今的《两只老虎》，歌词是如何产生的，有什么背景，众说纷纭。但我们可以肯定的是，当我们在童年时唱出这首欢快的歌谣，享受一个和平欢乐的童年时，我们不应该忘记，我们的祖先在流离失所的那些时代唱出了同样的旋律，用鲜血为他们的子孙创造了和平的时代！

所以当这群快乐的音乐精灵唱起这首《两只老虎》，这是整个世界的大融合，他们天真无邪的笑容和对这首歌本身的理解仿佛是相辅相成的，仿佛在告诉我们今天的快乐生活是多么来之不易，珍惜和平是多么可贵。最后，我想说，我们珍惜今天的和平！

如何看电影学英语

学生看电影时，应该了解地了解兴趣是来自电影本身的内容，还是来自英语的语法和语用。今天我们主要给大伙推荐如何看电影学英语，期望对你们有帮助!1、科学合理，按部就班...

2024-11-09
学好英语的10个黄金办法

学英语，特别是备考英语，对于很多人来讲都是一个困难的课题。这需要大家有一个适当的规划，才可以达到预期的成效。对于新手来讲，基础英语的学习备考也是很重点的。下文中...

2024-11-09
日语动词连接式语法的详细分析

日语中的动词连接式，一般是指动词的て形，它主要用于连接句子中的每个部分，尤其是连接两个动词或句子成分，以表达各种语法关系和意义。以下是对日语动词连接式语法的详细...

2024-11-09
found句式剖析

Rebeccahasfoundachocolateegghidingunderaleafybush.Rebeccahasfoundac...

2024-11-04
2024年12月英语四级语法系统复习：would rather表示宁可

语法一直是学英语的难题，但打好语法基础对提升成绩至关要紧！新东方在线记者为大伙整理了2024年12月英语四级语法系统复习：wouldrather表示"...

2024-11-04
常见比较结构的区别

容易见到比较结构有什么区别1.moreandmore与themore…,themore…：前者表示“愈加……”，后者表示“越……，越……”。如：O...

2024-11-04