医生 英文

根据内外科分和。根据学医阶段，分为和。按学科范围划分的话，就有了，与之相对的就是。所有的医生统称为。

关于的解释：“Apersonlegallyqualifiedtopacticemedicine，esponespecializingarentos of treatment than survey；医学博士。"

维基百科（一个基于维基网技术的多语言的百科全书协作计划也是一部用不同语言写成的网络百科全书 其目标及宗旨是为全人类提供自由的百科全书)开放性的百科全书关于医生的定义："物理学家、医学实践者、医学医生或助理医生，是一个专业的医学工作者，通过对疾病、损伤和其他身心损伤的研究、诊断、预后和治疗，促进、维持或恢复健康。"

根据英语释义医生可以指医生，也可以指内科医生，具体含义要根据实际情景而定。比如，医患关系可译为医患关系。

而内科医师则专指内科医生柯林斯字典的相关定义："一个内部的十月医院使非紧急治疗成为可能，而不是像人们想象的那样。"内科医生负责研究、诊断内科疾病，为患者提供非手术治疗。治疗方法主要为药物治疗。举个例子，感冒去医院可以挂内科，内科医生根据病人的症状开出处方，而不需要手术。

外科医生在CollinsDictionary的相关定义："一个经过特殊训练的外科医生。"外科医生指外科医生，指专修外科或专修人体某个部分的外科专科医生，这类医生一般需对患者进行手术治疗。例如，阑尾炎发作需要进行切除手术，这时候就需要外科医生。

主治医生

MerriamWebsterDictionary的定义："关注社区健康护理设施，并对其治疗负主要责任，患者和通常情况下的非患者的治疗给予内部、内部和外部的关注。"

参加指主治医生。在美国，当你完成了住院医生培训和其他专业培训，就成为了一名主治医生，可以独立行医。可以是外科主治医生，也可以是内科主治医生。在医院工作时，主治医生需要指导、监督实习医生、住院医生的诊疗。

住院医师

剑桥词典的定义："住院医师培训和住院医师培训"

维基百科（一个基于维基网技术的多语言的百科全书协作计划也是一部用不同语言写成的网络百科全书 其目标及宗旨是为全人类提供自由的百科全书)开放性的百科全书上的解释："常驻代表资格物理专家，他们持有学位、学位等。和实践医学，通常是在医院诊所，在高级临床注册医生的直接或间接监督下，由专门的医生或医生进行治疗。"

根据以上英文释义，常驻指住院医生，已完成医学院学习，正在医院接受医学培训，不能独立行医，诊治时需要接受上级医生（主治医生及以上)的指导与监督。主要负责基本医疗工作，包括收治病人、记录病程、在上级医师指导下开医嘱、进行某些临床操作等。

维基百科（一个基于维基网技术的多语言的百科全书协作计划也是一部用不同语言写成的网络百科全书 其目标及宗旨是为全人类提供自由的百科全书)开放性的百科全书还提到："一名个人参与的常驻代表团成员、内务官员（工作人员)、登记员或培训员，具体视情况而定。"地区不同，住院医生的称呼不同，主要有常驻人员、管家（员工)、注册员或实习生。

专家

CollinsDictionary的相关定义："具有特殊技能或知识的专业人员是特定的对象。"专家指专科医生，是专攻某一医学领域的医生，为病人提供系统、针对性的医疗服务，是医疗服务的研究者、专家。

全科医生

维基百科（一个基于维基网技术的多语言的百科全书协作计划也是一部用不同语言写成的网络百科全书 其目标及宗旨是为全人类提供自由的百科全书)开放性的百科全书的相关定义："全科医生(全科医生)是一个医疗机构，它为患者提供治疗和及时的预防和健康教育。他们的职责是明确的。"

全科医生是指具有综合医学知识且不限于某一领域的全科医生。急诊或慢性病一般以门诊形式治疗，无病时根据不同年龄段的需要进行预防教育和健康调查。症状较轻、易于治疗的患者，可由全科医生进行初步诊断和治疗。如果需要去看专科，需要全科医生推荐给专科医生，可以得到专业的、有针对性的治疗。

全科医生在英国更常见，过去也出现在美国，但初级保健医生在美国医疗系统中使用得更多。

初级保健医生(提供者)

维基百科的相关解释是：“为了成为初级保健医生，医学院研究生院承担初级保健项目的研究生课程，如家庭医学(也称为家庭实践或某些国家的一般实践)、儿科或国际医学。”

初级保健医生，初级保健医生。部分医学生毕业后继续参加初级保健项目的培训，主要是家庭医学(有些国家称之为家庭保健或全科)、儿科或内科。因此，初级保健医生主要分为家庭医生、全科医生、老年医学和普通儿科医生，以及负责新疾病诊断、慢性病管理、预防性保健和健康保护的医生。

柯林斯字典：“adoctoris someone whois qualified in medicine and treats people whoil .adenistorieriniancanasebaleddoctor。医生是一个常用词，泛指各个科室的医生，也就是所有有医疗资质的人。

本文内容来自翻译公司微信微信官方账号的原创内容。

如果您对翻译感兴趣，请定期在我们关注的微信官方账号上与您分享您在翻译方面的经验、吐槽、轶事和见解

中国医生英文怎么写(保护中国医生英文)

谢谢邀请

因为这个问题去看了视频

汪玉凯博士的评价是英语很好。神奇的是，口音也很好听。与患者互动的方式也很老练生硬。作为一个在两个有英语环境的国家工作过的同行，我觉得很不错。

可以说，国内三级医院的医生大多英语水平都非常好，尤其是年轻一代，英语已经占到面试能力考核的50%(有兴趣的人可以看看国内顶尖医院的面试要求)，没几把刷子是过不去的。不要说有些人靠关系。医学这个职业是这个社会靠关系进入或者留任最困难的岗位。没有金刚钻，他们根本买不起三级医院的瓷器。没有那个水平，他们往往治死，治坏病人。医院没处理。它也杀死了病人的家人，自然选择了优胜劣汰

而国内的医生，因为很多人没有留学背景，听力和口语可能都不尽如人意，所以被认为英语很差。而且国内外对于患者的流程、角色、沟通方式都有差异。以我的经验来看，三级医院的中青年医生，读写能力都过了。有一部分出国留学的医生，听力和口语能力都得到了磨练，英语更加熟练。

亲身接触过的老一辈医生有：乳腺外科大师沈和他的大弟子邵志敏。他甚至用一种标准的美式英语作为国际乳房会议的主席，来调解外国专家的谈笑。

除了家庭，英语现在是阻止优秀医生出国执业的最后一道防线。

所以大家都不如医生，不然按照现在的趋势，卡要洗10年，中国真的没有好医生

扩展阅读全文